Kites In the Sky Lyrics – Kites

The Kites In the Sky song from Hrithik Roshan’s Kites . If there are any mistakes in the Kites In the Sky lyrics, kindly post below in the comments section, we will rectify it as soon as possible.

Kites In the Sky – Bollywood Hindi Song Lyrics

Movie: Kites (2010)
Music Director: Rajesh Roshan
Director: Anurag Basu
Lyricist: Nasir Faraaz, Asif Ali Beg
Starring: Hrithik Roshan, Barbara Mori, Kangna Ranaut
Song Title: Kites In the Sky
Singer(s): Hrithik Roshan, Suzanne D’Mello
Release Date: May 21st 2010

Kites In the Sky Lyrics

Kiyero vola kauntigo estanloche
Dhekame gosaa estee momento

Kites in the sky
Soaring together
Lovers forever
Forever is a lie

Whooo..holds the twine in his hand
What has destiny planned
Will the heart understand

Kites in the sky
Soaring together
Lovers forever
Forever is a lie

Estayamoreeee…mehestan momento
Puyedo sempino
Komonno tukarlo

Kiyero vola kauntigo estanloche
Dhekame gosaa estee momento

Kites in the sky
Mmmm mmm…
Lovers forever
Mmm..mmm…

Kiyero vola kauntigo estanloche
Dhekame gosaa estee momento

Kites in the sky
Soaring together
Lovers forever
Forever is a lie

Whooo.. holds the twine in his hand
What has destiny planned
Will the heart understand

Kites in the sky
Soaring together
Lovers forever
Forever is a lie

Estayamoreeee… mehestan momento
Puyedo sempino
Komonno tukarlo

Kiyero vola kauntigo estanloche
Dhekame gosaa estee momento

Kites in the sky
Mmmm mmm…
Lovers forever
Mmm.. mmm…

 

Comments

adhideb:  (March 31, 2010 at 9:05 am)

As I know spanish a little, I’m posting the spanish part alongwith it’s english translation.

Quiero volar
contigo esta noche
dejame gozar
este momento

(I want to fly
with you this night
you leave me to enjoy
this night)

Este amor
me esta matando
puedo *sentirme
como no tocarlo

(this love
is killing me
i can feel it
as not to touch it)

*- not sure about this word, feel free to advice!

Thumb up 2 Thumb down 1

 
manish:  (March 31, 2010 at 12:53 pm)

the songs of Kites are not upto the mark .

Thumb up 0 Thumb down 1

 
jatin1995:  (May 21, 2010 at 3:01 pm)

it is “puedo sentirlo”, not “puedo sentirme”..

Thumb up 0 Thumb down 0

 
sara:  (March 7, 2011 at 1:23 am)

To Adhideb

i am very fluent in Spanish.
The word im pretty sure its sentirlo. :)

Thumb up 0 Thumb down 1

 
Sawan:  (March 26, 2011 at 7:42 pm)

Thanks 4 lyrics of this sweet n romantic song

Thumb up 0 Thumb down 0

 
aamir:  (April 5, 2011 at 9:38 am)

nice voice of hritik

Thumb up 0 Thumb down 0

 
shuvi:  (May 9, 2011 at 4:22 pm)

i luv this song…………………..

Thumb up 0 Thumb down 0

 
Aheli:  (May 16, 2011 at 2:34 pm)

The word is sentirlo

Thumb up 0 Thumb down 0

 
Pradip dagra:  (June 17, 2011 at 1:11 am)

Very nice music, video, and also hrithik’s voice, i m always watch kites movie in HD quality in my pc. I like beautiful barbara mori..

Thumb up 0 Thumb down 0

 
Pradip dagra:  (June 17, 2011 at 1:11 am)

Very nice music, video, and also hrithik’s voice, i m always watch kites movie in HD quality in my pc. I like beautiful barbara mori..pradip 4m jamnagar

Thumb up 0 Thumb down 0

 
Sudarshan:  (June 22, 2011 at 6:25 pm)

Nice combination btwn english nd spanish lyrics..!!!

Thumb up 0 Thumb down 0

 
Hiralal bhandare:  (July 27, 2011 at 12:33 am)

Very nice word,very nice voice very nice movie

Thumb up 0 Thumb down 0

 
sory poolet:  (August 23, 2011 at 4:58 am)

I am bilingual student so I understand perfectly spanish and english..and the lyrics they are giving here are so wrong…they typed as they hear the sound and it confuses the people..these are the right lyrics and their meaning in english and spanish…I just love the song!!!

quiero volar ( I want to fly)
contigo esta noche (with you tonight)
dejame gozar ( let me enjoy)
este momento ( this moment)

Kites in the sky (cometas en el cielo)
soaring together (volando juntos)
lovers forever ( amantes por siempre)
forever is a lie (por siempre es una mentira)

Who…holds the time in his hand (quien… sostiene el tiempo en sus manos)
what has destiny planned (lo que el destino ha planeado)
will the heart understand ( podra el corazon entender)

kites in the sky (cometas en el cielo)
..soaring together (volando juntos)
lovers forever( amantes por siempre)
forever is a lie.. (por siempre es una mentira)

Este amor (this love)
me esta matando ( is killing me)
puedo sentirlo ( I can feel it)
como no tocarlo ( how not to touch it)

quiero volar ( I want to fly)
contigo esta noche (with you tonight)
dejame gozar ( let me enjoy)
este momento ( this moment)

kites in the sky..mmm (cometas en el cielo..mmm)
lovers for ever….mmm (amantes por siempre…mmm)

Thumb up 2 Thumb down 0

 
shuvinder lohia:  (October 13, 2011 at 3:56 pm)

i luv this song

Thumb up 0 Thumb down 0

 
shuvinder lohia:  (October 17, 2011 at 12:36 pm)

nice song i luv u barbara………..

Thumb up 0 Thumb down 0

 
sneha:  (May 10, 2012 at 12:49 pm)

beautiful song :) sooooo romantic !!

Thumb up 0 Thumb down 0

 
sneha:  (May 10, 2012 at 12:51 pm)

but painful too. . . .

Thumb up 0 Thumb down 0

 
Roma:  (June 8, 2012 at 11:18 pm)

amo esta canción, la voz de hrithik es hermosa, q bonita historia de amor, siempre q puedo veo kites, hay pocas películas tan tiernas como èsta.

Thumb up 0 Thumb down 0

 
varun sharma:  (July 1, 2012 at 9:34 pm)

wow nice song this is..i have a spanish friend name “melisha elsa victoria”from peru spain and i just want to dedicate this song to her..love this song..

Thumb up 0 Thumb down 0

 
Suraz:  (January 6, 2013 at 12:35 am)

“Quiero volar contigo esta noche. Dejame goza este momento
Este amor…me estan momento Puedo sentir lleno Como No tocar lo”

Pls amend…

Thumb up 0 Thumb down 0

 
 

Leave a Reply

  • Name